Kom godt i gang på spansk
Efter spaniernes erobring af Peru i midten af 1500-tallet har den peruvianske kultur været domineret af den spanske. Hovedparten af befolkningen snakker derfor spansk i Peru – og ikke så meget andet. Så hvis du er turist der kommer med dit bedste skoleengelsk og tror, at alle ville kunne forstå dig, så må du nok tro om igen.
I de store byer, kan du være heldig, at folk kan en smule engelsk, men kommer du bare lidt uden for byerne, er du nødsaget til at ty til kropssprog og fagter, hvis du ikke kan spansk.
Dog kan du med et par simple gloser på spansk komme uden om mange frustrationer og armsving! Start med disse gloser til at komme i gang.
Møde med folk
| Hej |
Hola |
| Godmorgen |
Buenos días |
| Godaften |
Buenas tardes |
| Godnat |
Buenas noches |
| Hvordan har du det? |
Cómo estás? |
| Godt, tak |
Bien, gracias |
| Hvad er dit navn? |
Cómo te llamas? |
| Mit navn er ___ |
Me llamo ___ |
| Jeg er fra___ |
Soy de ___ |
| Hvor gammel er du? |
Cuántos años tienes? |
| Jeg er___år gammel |
Tengo ___ años |
Mest brugte vendinger
| Ja |
Si |
| Nej |
No |
| Vær så venlig at |
Por favor |
| Værsgo |
Aquí tienes |
| Tak |
Gracias |
| Mange tak |
Muchas gracias |
| Det var så lidt |
De nada |
| Det er jeg ked af |
Lo siento |
| Undskyld mig |
Disculpe |
| Det er okay |
Está bien |
| Det ved jeg ikke |
No sé |
| Farvel |
Adiós |
Praktiske gloser
| Lufthavn |
Aeropuerto |
| Pas |
Pasaporte |
| Fly |
Vuelo |
| Bus |
Autobús |
| Tog |
Tren |
| Toilet |
Indoro |
| Turistkontor |
Turístico |
| Ambassade |
Embajada |
| Apotek |
Farmacia |
| Læge |
Medico |
| Politi |
Policía |
| Byen |
La Ciudad |
| Jungle |
Selva |
| Bjergbestigning |
Montañismo |
| Penge |
Dinero |
| Hæve penge |
Retirar dinero |
Ugedage
| Mandag |
Lunes |
| Tirsdag |
Martes |
| Onsdag |
Miércoles |
| Torsdag |
Jueves |
| Fredag |
Viernes |
| Lørdag |
Sábado |
| Søndag |
Domingo |
Tal
| En |
Uno |
| To |
Dos |
| Tre |
Tres |
| Fire |
Cuatro |
| Fem |
Cinco |
| Seks |
Seis |
| Syv |
Siete |
| Otte |
Ocho |
| Ni |
Nueve |
| Ti |
Diez |
Mad og drikke
| Morgenmad |
Desayuno |
| Spise morgenmad |
Desayunar |
| Frokost |
Almuerzo |
| Middagsmad |
Comida |
| Mellemmåltid |
Merienda |
| Aftensmad |
Cena |
| Spise aftensmad |
Cenar |
| Snack |
Tapa |
| Cerveza |
Øl |
Peruvianske specialiteter på menuen
| Cuy |
Perus Nationalret: Stegt marsvin, der kun spises ved særlige lejligheder |
| Lomo Saltado |
Et regulært stykke kød, der kan serveres på flere måder |
| Cheviche |
Rå seafood marineret i lime og chili – pas på hvis du ikke er vant til det |
| Arroz con pollo |
Ris med kylling |
| Chicharonnes |
Tørstegt, nærmest branket kød |
| Pisco Sour |
Perus nationaldrik lavet på den peruvianske brændevin, Pisco |
| Inca Kola |
Perus svar på en cola, der er gul og smager af citron |
Spansk er en stor fordel
Er du ikke helt hjemme i det spanske, så kan det være en meget god idé at lære nogle af disse fraser eller skrive dem ned. Ellers kan det være en rigtig god idé at pakke en dansk/spansk-ordbog, fordi du kommer sjældent langt kun med dit engelske.
